thank you all nghĩa là gì

xin cảm ơn tất cả các vị, tôi xin hết lời

• thank you all the same:    tuy vậy tôi vẫn xin cám ơn anh (chị...)
• no, thank you:    không, cám ơn anh (nói để từ chối)
• thank you:    cám ơn anhcảm ơn anh

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

Or do we want them to be made a desert? Thank you, Mr Kephart. And thank you all for showing up this afternoon.
Hay là muốn nó trở thành một xa mạc? Cám ơn, ông Kephart.

I want to thank you all for coming out today!
Tôi muốn cảm ơn tất cả những ai có mặt ngày hôm nay.

Thank you all for coming here on such short notice.
Cảm ơn mọi người đã tới đây cho dù tin báo hơi gấp.

So I wanna thank you all for coming.
Tôi muốn cảm ơn vì sự có mặt của tất cả các vị!

Don't you dare. As chair of the cultural arts board, I want to thank you all for your participation.
Anh dám sao. tôi muốn cảm ơn sự có mặt của mọi người.